.everybody comes to hollywood / .все приезжают в голливуд
.they wanna make it in the neighborhood / .чтобы попытать счастья
.they like the smell of it in hollywood / .всех привлекает сюда запах денег
.how could it hurt you when it looks so good? /  .разве может причинять боль то, что на вид так прекрасно?

.shine your light now / .прояви свою индивидуальность
.this time it's gotta be good / .в этот раз все будет хорошо
.you get it right now / .соберись с силами
.cause you're in hollywood / .ведь ты в голливуде

.there's something in the air in hollywood / .в голливуде какая-то особенная атмосфера
.the sun is shining like you knew it would / .хотя солнце светит везде одинакого
.you're ridin' in your car in hollywood / .ты едешь на собственной машине по голливуду
.you got the top down and it feels so good / .и чувствуешь ветер свободы, опуская вверх

.i lost my memory in hollywood / .в голливуде я забыла обо всем
.i've had a million visions, bad and good / .у меня было множество хороших и плохих ведений
.there's something in the air in hollywood / .и все-таки, какая-то особенная атмосфера в этом голливуде
.i tried to leave it but I never could / .ведь я пыталась отсюда уехать, но так и не смогла...


* madonna - hollywood